Illustrated podcast host and listener dancing